La commissione è nominata dal Consiglio Comunale ed è composta dal Sindaco, o da un suo delegato, e da due consiglieri comunali. Dura in carica per l'intera legislatura. Gli albi dei Giudici Popolari vengono aggiornati ogni due anni (negli anni dispari) secondo le norme stabilite dalla legge n. 287 del 1951. Gli iscritti ne fanno parte fino al compimento dei 65 anni.
Vengono formati due separati elenchi: uno dei Giudici Popolari di Corte d'Assise e l'altro dei Giudici Popolari di Corte d'Assise di Appello. Tali elenchi vengono inviati al Tribunale per la revisione di sua competenza e successivamente restituiti dallo stesso per la pubblicazione all'Albo Pretorio del Comune. Il Tribunale provvede alla formazione e approvazione degli albi definitivi, che sono permanenti e soggetti ad aggiornamento ogni due anni.